Siyah Kalp – Inimă Neagră episodul 1 subtitrat în română este o poveste dramatică despre secretele și conflictele din sânul unei familii destrămate. Sumru (interpretată de Ece Uslu) este o femeie care a renunțat la copiii săi în trecut și acum trebuie să se confrunte cu greșelile sale. Nuh (Aras Aydın), fiul ei, este un tânăr care o caută pe mama pierdută, în timp ce Melek (Hafsanur Sancaktutan), sora lui, este o tânără puternică și determinată.
Sevilay (Leyla Tanlar) este prinsă între iubire și dorința de răzbunare, iar Cihan (Burak Tozkoparan), un bărbat cu un trecut misterios, complică și mai mult lucrurile. Samet (Burak Sergen), soțul actual al lui Sumru, este un om de afaceri puternic și bogat, dar ascunde multe secrete. În jurul acestor personaje, alături de alte figuri precum Hikmet (Esra Dermancıoğlu) și Esat (Genco Özak), se construiește o lume plină de tensiuni, rivalități și drame personale.
Episodul 1 deschide o poveste de familie plină de răsturnări de situație, unde secretele trecutului încep să iasă la suprafață și personajele se confruntă cu alegeri dureroase între iubire și răzbunare.